2010年8月22日 星期日

Lead The Way by Mariah Carey

Who would've believed
后记*
这首歌来自MARIAH CAREY在2001年发行的《GLITTER》
专辑里的其中一首歌,是做为GLITTER 谢幕的歌。
为什么我选这首歌?
我爱这首歌的最后一句“The love will lead the way"
在这套戏最高潮的部分,
饰影BILLIE FRANK 的MARIAH CAREY说的那一番话很让我心动
”Everybody out there, don't ever take anybody for granted,
cause you never know when you might lose them,
 and you may never get a chance to tell them how you really feel"
 在这里的每个人,
永远不要认为任何人对你好是理所当然的,
因为你从来不知道什么时候你可能会失去他们,
你可能永远不会再有机会告诉他们你心里真正的感觉


誰會相信呢
That you and me would fall
我們會相愛
And land together
並且生活在一起
And who could've foreseen
誰又能預見呢

In you I'd find the place
 在你身上我找到那個地方

I've belonged forever
我已永遠屬於的地方

And if I move closer
如果我靠近

Then love will take over
讓愛主導一切

And lead the way
引領彼此的方向


I'd given up hope
我曾放棄希望

Losing the faith that love
失去愛的信念

Could be mine to treasure
讓它們成為我的珍藏

And now
事到如今

Nothing's the same
一切都變了

I found myself reborn
 我感到自己獲得重生

On the day I met you
當我遇到你的那天起

And if we move closer
 如果彼此靠近

Then love will take over
讓愛主導一切
And lead the way
引領彼此的方向


Suddenly you are lying
突然間你的謊言

Here with me and the truths
 在我和所有真實的面前

I used to hold have changed
我所擁有的一切都已經改變

And if I move closer
如果我靠近

And let it take over
讓愛主導一切Then love will lead the way
引領彼此的方向

And if I move closer
如果我靠近

And let it take over
 讓愛主導一切

Then love will lead the way
 引領彼此的方向

沒有留言:

張貼留言